GERMAN epigram

НЕМЕЦКАЯ ЭПИГРАММА



ПЧЕЛА

Не злобой, жаля нас, полна пчела,
Не из усердья мёд нам доставляет -
Се человек все мысли и дела
на добрые и злые разделяет

перевел В.Швыряев



3 января 2002/

3 декабря одна немецкая эпиграмма уже появлялась. Сейчас еще одна - случайно копаясь в файлах на своем компьютере нахожу разную графику и тексты. Эти текст и картинка были опубликованы в газете "Сегодня" уже довольно давно.

3 january 2002/

German epigram again... (also see 3 december)



© Some GRAPHICS by Boris Budinas
Сайт управляется системой uCoz