Vilnius 5

Вильнюс 5


4 марта 2003/

Могут быть разные взгляды на историю. Один глобальный - когда, что и где произошло, например войны, смены властителей (в Литве новый президент) и пр. Собственно людей при таком описании истории не видно. Другой взгляд - история с точки зрения человека, в ней живущего (например, многодневные дискуссии, летать истребителям над Вильнюсом во время вступления президента в должность или не летать). Вроде бы мелкие детали, но позволяющие рельефно представить себе историческое время.

Конечно, от человека зависит, достаточно ли интересны и характерны эти детали. Собственно художественная литература и "придумывает" такую "человеческую" историю. Взять, например, Швейка и первую мировую войну - они в нашем сознании уже неотделимы…

Несколько фотографий Инны Исааковны Мейксиной (см. самую первую запись дневника - 1октября 2001 года). На диктофон записывал ее рассказы - довоенная Литва, Германия, 2-ая мировая война и эвакуация в Россию - это как раз второй взгляд на историю, но нисколько не придуманный….

4 March 2003/

History as it was seen by people - full of details you can't read in any book. Inna Meiksina - I recorded her stories on pre-war Lithuania, Germany, and wartime in Russia.




© Some GRAPHICS by Boris Budinas
Сайт управляется системой uCoz