A walk

Прогулка по Москве


28 апреля 2003/

7 мая выбрался в центр Москвы - вот несколько фотографий. Ехал на выставку немецкого фотографа. Он был в немецких тыловых войсках на нашей оккупированной территории и там фотографировал - просто сценки в деревнях. Войны как таковой нет. Как кто-то сказал - этнографические снимки. Обращали внимание на бытовые - этнографические - детали: лапти и пр. Просто жизнь - во многих проявлениях она такая же, как и вне войны, например почти лобовиковские фотографии - мать с ребенком в люльке. А мы бы тут спросили - а где отец? Может воюет, а может в лагерях - немецких или сталинских.

Так что остается мать с ребенком - как символ. Экстремальные ситуации - на передовой, в тылу во многом идет обычная жизнь. Человек быстро ко всему привыкает. Я припомнил воспоминания моего двоюродного дедушки о войне (а он был строительным офицером), мне тогда было как-то неловко - в воспоминаниях не было никакой патетики.Немцы в России во время войны - оказывается не только фашисты…. И наши там - не только победители..

Сегодня по радио сказали, что под конец войны в Берлинской операции погибло более 300 тысяч солдат - так для кого же планировалась эта победа?


28 April 2003/

In Moscow streets and subway/

Yesterday I saw an exhibition of photographs of a German soldier during the War - nothing about the war, life in Russian villages…






© Some GRAPHICS by Boris Budinas
Сайт управляется системой uCoz