"Graphics of Boris Budinas"

7 июля 2019

Пришвин:Буг-Висла-Одер.Филюшов САУ
Фото - негативы 41-45

Филюшов - еще раз про войну. Красная Звезда, Москва, 2014

1205 самоходный артиллерийский полк
полк состоял из четырех батарей и других подразделений обеспечения. Каждая батарея имела на вооружении пять машин СУ-76

Я со своей батареей был назначен в передовой отряд., который состоял из стрелкового батальона, двух батарей САУ, артиллерийской батареи и взвода разведчиков Переправа....
стр 93 ХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХ

111\\Глава 13. Форсирование Буга - Багратион
В первой половине апреля мы прибыли на фронт в распоряжении 69 армии. Мы занимали оборону западнее города Тужискпо по реке Турья. В конце апреля на этом участке немецко-фашистские войска перешли в наступление, и нам немного пришлось отойти. Во второй половине мая 1944 года наш полк занял позиции в полосе обороны 77 гвард. стрелк. дивизии. И уже в начале июня наши войска перешли в наступление...мы с боями продолжали идти на запад, приближаясь к нашей границе, которая проходила по Западному Бугу.

Задача передового отряда заключалась в том, чтобы захватить переправу на реке Зап.Буг в районе села Уханька. Но овладеть переправой с ходу не удалось, так как она была прикрыта танками ТИГР и самоходными орудиями Фердинанд. .. Разведчик-наблюдатель доложил, что три Тигра идут в нашу сторону.

Мы приняли решение на высоту не выходить, а обойти ее стороной. С первых выстрелов у одного немецкрго танка была повреждена гусеница, два других ТИГРА прикрыли его броней, развернувшись в нашу сторону лобовой частью, и открыли огонь. Мы отошли в лес. Немецкие танкисты восстановили гусеницу и все три танка вернулись на прежнее место. Д

ля нас огонь Тигров и Фердинандов был очень опасен, так как стоящие на них 88 мл пушки бронебойными снарядами пробивали наши машины навылет, а осколочные снаряды с установкой на фугас пробивали броню наших САУ и разрывались внутри. Лобовую броню ТИГРОВ и ФЕРДИНАНДОВ наше орудие, стоящее на СУ76, не пробивало.

Наступила июльская ночь, теплая и душная. Выпили по сто грамм и вздремнули немного. И снова бой, снова кровь, снова смерть. Со смертью за четыре года мы сдружились, она не оставалась безработной, день и ночь уносила человеческие жизни из-за тех, кому нужна была власть над другими народами......

Форсирование Буга происходило на нашем участке под сравнительно слабым воздействием артиллерийско-минометного огня и авиации. Немцы отходили и занимали подготовленный рубеж по западному береггу реки Вислы.

Население Польши встречало нас не везде одинаково. В одних населенных пунктах нас встречали тепло, с радостью, выносили молоко, хлеб и другую еду. В других никто не выходил на улицу, сидели в домах и наблюдали за нами из-за укрытий. Если в таком месте мы просили воды, то ответом нам была одна фраза: "Ниц нема, пан, вшистко Герман забрал"
ХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХ

2222\\\\\\\Висла\\\

На Вислу мы вышли в райне горда Казимеж, но потом нас нас передвинули севернее, под Пулавы и снова вместе с 77 дивизией, где развернулись бои за расширение Пулавского плацдарма.

+++Титры - Пулавский плацдарм

глава 14 Бои на Висле ...

Я вместе с батареей переправился на пятачок, простреливаемый пулеметным огнем от переднего края до Вислы. Пердстояло сбросит немцев с господствующих высот и занять их, развернулись ожесточенные бои за каждый метр земли, имеющей большое значение в обороне. На пятачке передвижение днем было исключено, ибо тут же будешь взят на мушку немецким снайпером.

За время нахождения на плацдарме, вся его территория была изрыта траншеями. Траншеи рыла пехота, полковая и батальонная артиллерия, рыли и мы, зарываясь в землю, как могли. Пищу готовили с наступлением темноты в землянках. Картошку, лук, фасоль морковь и другие овощи мы добывали за передней траншеей на польском огороде села Дольна Гура. полковая кухня доставляла нам пищу ночью в термосах, но она не была такой вкусной Командный пункт полка располагался на крутом западном берегу Вислы, где были сделаны добротные блиндажди, врытые в обрыв. Так мы жили до начала декабря 44.

****фото - Зима - эта????

Наступила зима, правда не такая, как в 42 или 43 году. В то зимнее время я думал о том, когда мы немцев выбросим с родной земли, а теперь думал, когда будет конец этой кровавой войне. Очередной огневой налет, чтобы "Рус Иван" не дремал, или огневая обработка для перехода в наступление.

В декабре полк был снят с плацдарма на "отдых". Вскоре мы поехали на рекогносцировку местности. Предстояло наступать в направлении города Зволень, а далее на Радом. Боясь окружения, немецкие части отступали на новые рубежи обороны.
ХХХХХХХХ

333 Одер\\\\\

\Перед форсированием Одера полк был выведен из боя на несколько дней для отдыха. В одну из ночей мы проснулись от шума вокруг нашей машины. Поначалу было трудно понять, что происходит, так как слышалась немецкая речь. Отряд немецкого фолькштурма (солдаты 50-60 летнего возраста) решил сдаться в плен. В бою они не участвовали - - об этом свидетельствовало их оружие, которое они сложили в кучу у сарая. Стволы винтовок были покрыты складской смазкой. Командир полка дал распоряжение накормить стариков, а их оказалось 67 человек. Им для аппетита дали 5 литров спирта. Старики выпили и, закурив, запели интернационал, а потом немецкие песни.

Под вечер следующего дня полк вышел в новый район, где стал готовится к форсированию Одера. Подготовка длилась неделю. Под прикрытием мощного артиллерийского огня и ударов авиации во взаимодействии с 77 гвардейской стрелковой дивизией, полк форсировал Одер и занял оборону на плацдарме в районе хутора Клессин.
ХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХ

ХХХХХХХглава 19 На Берлин
ХХХХХХХХХХХХХХХ Глава 20 последнее сопротивление

4444444\\\\\\\Берлин

Погода стояла теплая, по весеннему ярко светило солнце. Наш полк с частями 77 гвардейской дивизии с боями подошел к окраине Берлина и был развернут фронтом на восток, чтобы не допустить соединения отходящей франкфуртской группировки с гарнизоном Берлина.

Обстановка оставалась очень сложной, трудно было порой понять где фронт, а где тыл, особенно в ночное время. Однажды вечером в расположение штаба полка въехало немецкое самоходное штурмовое орудие, на борту которого находились немецкие солдаты. Наши солдаты бросили в него гранату, взрывом которой был убит один немецкий солдат. Он упал с машины и остался лежать в расположении штаба, а самоходное орудие развернулось и уехало.

Плохо организованная связь между нашими соединениями приводила к неоправданной гибели наших солдат. Световые сигналы, установленные на день, летчиками 1-го украинского фронта по каким-то причинам не были восприняты, и они бомбили нас вместе с немцами. На войне как на войне...

Полк во взаимодействии с частями 77 гвардейской стрелковой дивизии, ломая сопротивление мелких групп гитлеровской армии, продвигался на запад навстречу американской армии. Стало известно, что примерно километрах в десяти река Эльба. Для нас было не ясно - будем мы ее форсировать или нет?

-----нет-------Полк в районе небольшого городка Меккерн вышел на Эльбу, где мы встретились с американцами. Встреча была интересной. Зам командира полка Шляхтин уехал с американскими офицерами в их расположение, где пробыл пять дней. В полку обеспокоились. На шестой день его привезли американцы. Он был крепко под градусом. Командир полка Колобов радушно принял прибывших гостей - четыре американских офицера пробыли в расположении нашего полка три дня, на протяжении которых не просыхали. На четвертый они уехали на своей машине-амфибии.

ХХХХглава 21 Конец войны.ХХХ

55555

\\\\\\Наконец наступил тот день, когда было объявлено об окончании войны. Вечером был салют. Салютовал почти каждый кто при себе имел хоть какое-либо оружие, которое было способно стрелять. Стреляло все: зенитные орудия, пулеметы, винтовки, автоматы, пистолеты, ракетницы. А на головы обезумевших от радости людей падали с неба обратно осколки, пули. Не обошлось и без ранений. С объявлением окончания войны территория Германии стала похожа на муравейник. Массы людей из разных стран Европы возвращались к себе на родину, кто пешком, кто на велосипеде, ехали под флагом той страны, откуда были увезены в качестве рабов. Государственные границы тогда существовали формально. Помню, группа офицеров из пятой армии уехала на машинах в Париж. По этому происшествию был приказ по группе войск, где им серьезно досталось. Меня назначили начальником автоколонны, задачей которой был вывоз демонтированного оборудования с немецких заводов Сименс. Работали мы по 14-16 часрв в сутки, так как этот район по союзническому договору отходил англичанам.

7 July 2019

To Prishvin - Bug, Visla, Oder (sorry, In Russian)/ Photo - portraits 1941-45