16 января 2002/
Изображение или текст?
Изображение как иллюстрация к тексту - или текст, как пояснение к изображению? Было время, когда преобладало первое, теперь, кажется, преобладает второе. Вы открываете страницу журнала - и изображения вас сразу вводят в курс дела (о чем здесь идет речь). А дальше текст уточняет и детализирует. Конечно - хорошие изображения и хорошо сделанная страница. Особенно это видно на страницах некоторых авангардных журналов, где текст иногда вовсе прочитать нельзя. Текст сам становится изображением и теряет свою первоначальную функцию.
Конец печати - THE END OF PRINT…DAVID CARSON & Co…..
Хотя логотипы тоже можно считать и текстом, и изображением, а возникли они очень давно.
Несколько страниц журнала ЗАЩИТИ МЕНЯ, которым я сейчас занимаюсь (дизайн и верстка), с моими фотографиями и рисунками. Ряд эскизных страниц журнала я помещал ранее.
16 January 2002/
Text or image?
Some pages of a magazine PROTECT ME I am working on (design and layout) with my photographs and drawings
The accent is on an image - and the text is an explanation. Earlier there was opposite situation - text and image as an illustration of it. The age of images….
THE END OF PRINT…DAVID CARSON & Co…..
